-
Par chan-mokona le 13 Novembre 2012 à 15:41
Ohayo minna !!!
Non j'abandonne pas mon LJ, mais puisque je devais me créer un compte pour pouvoir suivre quelqu'un , je teste Ekablog !
Et je voulais commencer par faire partager une découverte :
Je suis une grade fan de comédies musicales depuis que j'ai découvert "Notre Dame de Paris" (oui ça date !). Mais j'ignorais que Notre Dame avait eu aussi un grand succès à l'étranger, au point d'être jouée (en français) dans de nombreux pays (Corée, Russie, Etats-Unies, Angleterre.....). Et si je savais qu'elle avait été adaptée en anglais, j'ignorais qu'elle l'avait été aussi dans d'autes langues : italien, russe ... et coréen !!!! Et croyez-moi, "Notre Dame de Paris" en coréen, ça vaut le coup d'oeil ! :
Quelque exemples :
- "Le temps des Cathédrales" :
- "Belle" :
Et enfin, une autre version de "Le temps des cathédrales", chantée par In Tae Kyung, mais en français !!! (et il chante bien en plus, malgré l 'accent ! ) :
5 commentaires
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique